Freedom (tradução)

Original

Akon

Compositor: Aliaune Akon Thiam / Giorgio Tuinfort / N. Fisher

Tudo o que eu tenho, tudo o que possuo
Todos os meus erros, cara, você já sabe
Eu quero ser livre, eu quero ser livre

De Senegal, Oeste da África
Para St. Louis, Missouri
Agradeço a Katherine Dunham
Por dar glória ao meu pai
Ele veio com seu tambor
E um sonho de transformar o mundo
Em um mundo livre e mudado
E isso foi tudo o que ele sempre quis
Minha mãe veio um pouco depois
Deu a luz ao meu irmão
E então toda a pressão
Fez eles se voltarem um contra o outro
Veja, a dor nunca os deixaria
Fizeram o melhor com o que eles tinham
Eles sabiam que o mundo estava aí para ser agarrado
E ele procurou encontrar sua

Liberdade, liberdade, liberdade, oh liberdade
Tudo o que eu tenho, tudo o que possuo
Todos os meus erros, cara, você já sabe
Eu quero ser livre, eu quero ser livre
Então eu procuro para encontrar minha (encontrar minha)
Liberdade, liberdade, liberdade. Liberdade
Tudo o que eu tenho, tudo o que possuo
Todos os meus erros, cara, você já sabe
Eu quero ser livre, eu quero ser livre

Quando eu era criança eu nunca soube
Que após isso tornaria completo
Então eu me vi fugindo da escola
Porque as garotas não me acham legal
E por causa disso eu nunca me importei
Se eu ia ou não pra cadeia
Eu só quero ser tratado com justiça
Porque isso foi tudo o que eu conheci
Me dizendo que eu preciso ir devagar
Porque todos na cidade
Todos eles sabem como eu ajo
Estrangeiro de outra cidade
Você pode acreditar que ainda estamos na ativa?
Depois de tantos já terem sucumbido
E nós não vamos parar agora
Até nós conseguirmos aquela

Liberdade, liberdade, liberdade, oh liberdade
Tudo o que eu tenho, tudo o que possuo
Todos os meus erros, cara você já sabe
Eu quero ser livre, eu quero ser livre
Não vou parar até encontrar
Minha liberdade, minha liberdade, minha liberdade, liberdade
Tudo o que eu tenho, tudo o que possuo
Todos os meus erros, garota, você já sabe
Eu quero ser livre, eu quero ser livre

Se você quer ser livre, e onde você vive é uma droga
Levante as mãos, levante as mãos
Se você quer ser livre de toda sua miséria
Levante as mãos, levante as mãos
Se você quer ser livre com muito dinheiro
Levante as mãos, levante as mãos
Se você quer ser livre, apenas louve a Deus
Levante as mãos, levante as mãos

Liberdade, liberdade, liberdade, liberdade
Tudo o que eu tenho, tudo o que possuo
Todos os meus erros, cara você já sabe
Eu quero ser livre, eu quero ser livre