Senegal (tradução)

Original


Akon

Compositor: Anthony Hamilton / Mark Batson

[Introdução: Akon falando]

Ei, caso você não saiba, meu nome é Akon... e eu sou da (A-fri-ca! A-fri-ca!)
Lar das ilhas Goree - Sou de Senegal, Zona-oeste (A-fri-ca! A-fri-ca!)
Então, vou compartilhar com vocês o lugar de onde vim e onde cresci (A-fri-ca! A-fri-ca!)

[Verso 1]

Então, o que você sabe sobre o sofrimento que o meu povo passou pra que você pudesse viver do jeito que vive agora?
Então, o que você sabe sobre ver aquela mãe jovem dando seu filho recém-nascido?
Então, o que você sabe sobre o Sr. Amadou Diallo, o policial Senegalês que morreu?
Então, o que você sabe sobre como as pessoas nos olham quando mudamos de cidade?
Então, o que você sabe sobre as Ilhas Goreey, que é de onde saem todos os escravos?
Então, o que você sabe sobre sobre nascer na América pra evitar a imigração?

[Refrão]

Ainda sou da favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)
Vindo da favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)
Vindo da favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)
Sim eu vim da favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)

[Verso 2]

Então, o que você sabe sobre Chebou Jen, Yassa, Cheraay e Maafay, meus pratos favoritos
Então, o que você sabe sobre os negros tacando pedras, tomando tiros dos militares invadindo meu bairro?
Então, o que você sabe de crianças com automáticas esperando pela guerra pra se defender
Então, o que você sabe sobre como Deus vem primeiro em nossas vidas, tudo o que fazemos é para Alá
Então, o que você sabe sobre o lugar santo chamado Touba onde profetas nascem?
Então, o que você sabe sobre vir aqui, ganhar dinheiro e investira pra voltar pra casa

[Refrão]

Direto na favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)
Da-lhe favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)
Pega favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)
Vai direto pra favela-ah de Senegal (A-fri-ca! A-fri-ca)

[Outro: Akon falando]

Viu agora, um pouco de como é a (A-fri-ca! A-fri-ca) ?
Viu, podemos vir juntos e fazer uma grande melhor? (A-fri-ca! A-fri-ca)
Então não reclamo de como me tratam aqui, pegue seus milhões e dólares lá, e volta para a (A-fri-ca! A-fri-ca)
Aquela terra é nossa, aqueles diamantes são nosso, (A-fri-ca! A-fri-ca)
Somos reis, cara, não recebemos ordem, só damos.
Pense nisso.

©2003- 2024 lyrics.com.br · Aviso Legal · Política de Privacidade · Fale Conosco desenvolvido por Studio Sol Comunicação Digital