Beautiful (feat. Colby O'Donis & Kardinal Offishall) (tradução)

Original

Akon

Compositor: C. Colon / Giorgio Tuinfort / J. Harrow / J. Wesley

Quando eu vejo você
Eu fico sem ter o que dizer (oh, oh)
Eu não deixaria você
Porque você é o tipo de garota que me faz ficar (oh, oh)

Eu vejo os caras tentando dar em cima
Garota, eu não quero te incomodar
Porque você é independente e você tem a minha atenção
Posso ser o pai dos seus filhos?
Garota, eu só quero te mostrar
Que eu amo o que você está fazendo, querida

Vejo você na boate
Você está mandando muito bem
Eu quero ficar com você, sim
Vejo você na boate
Dando atenção aos caras
Eu quero ficar com você

Você é tão linda
Tão linda
Disse que você é tão linda
Tão linda

Você é tão linda
Linda
Linda
Linda
Você é tão linda
Linda
Linda
Linda
Você é tão linda

Como as nuvens você
Me faz flutuar, pra longe (sim)
E como o Sol, você
Ilumina meu dia, você ilumina meu dia (sim)
Eu nunca quero te ver chorar, chorar, chorar
E eu nunca vou dizer uma mentira, mentira, mentira
Disse que eu nunca quero te ver chorar, chorar, chorar
E que nunca vou dizer uma mentira, mentira, mentira

Vejo você na boate
Você está mandando muito bem
Eu quero ficar com você, sim
Vejo você na boate
Dando atenção aos caras
Eu quero ficar com você

Você é tão linda
Tão linda
Disse que você é tão linda
Tão linda

Você é tão linda
Linda
Linda
Linda
Você é tão linda
Linda
Linda
Linda
Você é tão linda

Kardinal te disse
Esteja o céu azul ou amarelo
Esse cara que não é tão legal
Quando não se trata de você (você)
Corpo de violão faz o lugar todo fazer (ohh)
A linha da cintura faz meu soldado fazer uma saudação
Eu sou bruto (bruto)
Alto por causa do seu salto alto
Saltos altos erguem o sobrenome da sua bunda
E você está vivendo a mil
Olhos de anjo (deusa)
Fica olhando quando eu grito enquanto tira a roupa
Perfeita (perfeita), gostosa por inteira
Me faz querer entrar na área proibida para menores (área)
Otários não sabem como falar com você
Então me deixa falar com você, segura minha mão
Eu vou gastar aos milhares, mas só depois que você se despir
Não como uma prostituta, mas como uma princesa
Rainha, imperatriz, presidente
De qualquer jeito você tem o meu amor
Porque você é linda (ok?)

Vejo você na boate
Você está mandando muito bem
Eu quero ficar com você (ohh, sim)
Vejo você na boate
Dando atenção aos caras
Eu quero ficar com você

Você é tão linda
Tão linda
Disse que você é tão linda (tão linda)
Tão linda (tão linda)

Você é tão linda
Linda
Linda
Linda
Você é tão linda
Linda
Linda
Linda
Você é tão linda

De onde você veio?
Você é de outro mundo
Para mim (oh, oh)
Você é o símbolo do que
Toda linda mulher deveria ser (oh, wee) (oh, oh)

Eu nunca quero te ver chorar, chorar, chorar (não chore)
E eu nunca vou dizer uma mentira, mentira, mentira (oh, sim)
Disse que eu nunca quero te ver chorar, chorar, chorar (ohh)
E que eu nunca vou dizer uma mentira, mentira, mentira (mentire)

Vejo você na boate
Você está mandando muito bem
Eu quero ficar com você (ooh, sim)
Vejo você na boate
Dando atenção aos caras
Eu quero ficar com você

Você é tão linda
Tão linda
Disse que é tão linda
Tão linda
Você é tão linda